Liên Hoan Phim Ấn Tại Pacific Film Archive
Vinh Danh Raj Kapoor
& Thời Vàng Son Của Điện Ảnh Ấn
LƯU NAM ANH
Việt Tribune
Phim Ấn đã đóng một phần quan trọng trong tuổi thơ của tôi bởi vì khi tôi lên 5 hay 6 tuổi ba má tôi thường đưa tôi đi xem phim Ấn Độ mỗi buổi chiều. Tại Cần Thơ vào đầu thập niên 60, rạp Casino chuyên chiếu phim Ấn, và người chủ rạp có con là học trò của ba tôi tại trường Trung học Phan Thanh Giản thành thử bằng lòng cho ba má tôi dẫn tôi vào “coi cọp”, chỉ khoảng 30 phút mỗi lần là đủ “đô” (dose) cho tôi rồi.
Chính vì thế, tôi rất hân hoan giới thiệu cùng bạn đọc một liên hoan phim Ấn được tổ chức tại phòng chiếu phim của Pacific Film Archive, nằm trong khuôn viên của UC Berkeley, từ thứ Năm, 19 tháng 7 đến thứ Bảy, 11 tháng 8 để vinh danh Raj Kapoor và thời vàng son của nền điện ảnh Ấn.
Trong vai trò diễn viên, đạo diễn, và nhà sản xuất, Raj Kapoor đã thực hiện hàng loạt phim ăn khách từ cuối thập niên 40 đến đầu thập niên 50, và đã mở đường cho sự phát triển nhanh chóng của kỹ nghệ điện ảnh Ấn, cái mà ngày nay người ta thường gọi là “Bollywood”. Với giá trị nghệ thuật cao và tính quần chúng, các tác phẩm điện ảnh của Kapoor đã đạt được thành công vượt bậc, không chỉ riêng tại Ấn Độ mà còn lan rộng đến Liên Bang Sô Viết, Trung Quốc, các quốc gia thuộc vùng Trung Đông, và cả Việt Nam nữa.
Khán giả có thể tìm gặp trong phim của Kapoor những nét đặc thù trái nghịch nhau: vừa giải trí vừa hiện thực, vừa đùa cợt vừa buồn rầu. Hơn thế nữa, những màn ca vũ được dựng lên trong cảnh trí vĩ đại lại đi cùng với những lời ca ai oán thương cho những kẻ bần cùng không nhà và than trách những bất công xã hội, lồng trong những truyện phim mang nặng tính hiện thực xã hội do K.A. Abbas, một soạn giả nổi tiếng, sáng tác.
Sau đây là lịch trình chiếu phim và phần giới thiệu tóm tắt:
Thứ Năm, 19 tháng 7
7:00 tối
BARSAAT (MONSOON): Hai anh bạn người thành phố tán tỉnh hai cô gái quê. Một anh (Kapoor) theo đuổi tình yêu trong trắng, ngây thơ với một thiếu nữ (Nargis); trong khi anh kia chú trọng nhiều về sự hưởng thụ xác thịt. BARSAAT trình bày sự trái ngược về tính tình của hai người bạn thân qua những hình ảnh mang nhiều ấn tượng. (1949, 171 phút, trắng đen)
Thứ Bảy, 21 tháng 7
8:15 tối
AAG (FIRE): Phim đầu tay của Kapoor trong vai trò đạo diễn kiêm diễn viên. Một đạo diễn sân khấu trẻ (Kapoor) không làm sao thoát khỏi sự ám ảnh từ những kỷ niệm của mối tình đầu dang dở, sau đó phải lòng một phụ nữ xinh đẹp (Nargis). Tuy nhiên, người phụ nữ này lại trở thành nhân vật đứng giữa trong mối tình tay ba của người đạo diễn và ông “bầu show”. (1951, 138 phút, trắng đen)
Thứ Năm, 26 tháng 7
7:00 tối
BOOT POLISH: Một trong những phim Ấn đầu tiên thành công tại Hoa Kỳ và gây ảnh hưởng đến những phim sau này như SALAAM, BOMBAY và SLUMDOG MILLIONAIRE, BOOT POLISH kết hợp nét tân hiện thực (neorealism) của phim Ý và phê phán xã hội khi kể về chuyện của hai đứa trẻ mồ côi sống vất vưởng trên hè phố. (1954, 149 phút, trắng đen)
Thứ Bảy, 28 tháng 7
7:45 tối
AWAARA (THE VAGABOND): Một chuyện tình éo le bất chấp giai cấp xã hội, những màn ca múa ngoạn mục, và những thảm kịch gia đình. AWAARA có đầy đủ những yếu tố “ăn khách” của một phim Ấn, cộng với nét hiện thực xã hội của phim bản, đã khiến phim này trở thành một thành công lớn trong các quốc gia thuộc khối Cộng Sản Đông Âu, Phi châu và Á châu (nhất là tại Trung quốc, người ta đồn rằng Mao Trạch Đông thích phim này). Kapoor thủ vai người con của một quan tòa, nhưng bị từ bỏ và lớn lên thành một tên trộm. Nhân vật của Kapoor lại yêu một nữ luật sư do Nargis, một diễn viên nổi tiếng chuyên đóng cặp với Kapoor, thủ diễn. (1951, 193 phút, trắng đen)
Thứ Bảy, 4 tháng 8
8:00 tối
SHREE 420 (MR. 420): Kapoor thủ vai một anh nhà quê khù khờ (với cử chỉ không khác gì danh hài Charlie Chaplin) trở thành giàu có vì bị ép buộc vào con đường tội ác. Tình yêu chân thật của một cô giáo (Nargis) có thể cải hóa được anh không? (1955, 169 phút, trắng đen)
Thứ Bảy, 11 tháng 8
8:00 tối
BOBBY: Một trong những phim “ăn khách” nhất trong lịch sử của điện ảnh Ấn và cũng là phim đưa Rishi Kapoor, người con trai có khuôn mặt búng ra sữa của ông, lên đài danh vọng. Một chuyện tình éo le giữa một công tử giàu có (Rishi Kapoor) và một thiếu nữ thông minh nhưng nghèo gặp phải sự ngăn cản của xã hội và gia đình. (1973, 168 phút, màu Technicolor)
Đây là cơ hội rất hiếm hoi để tìm hiểu tại sao Raj Kapoor được mệnh danh là “The Great Showman”, cũng như nguồn cội phát sinh ra nền điện ảnh “Bollywood” được nhiều người yêu chuộng. Xin quý bạn yêu thích điện ảnh đừng bỏ qua.
Chi tiết về rạp hát:
Pacific Film Archive
2575 Bancroft Way, Berkeley
(510) 642-1412
Giá vé thông thường: $9.50 cho mỗi chương trình
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. hay (408) 896-7388.
